El ‘Intérprete' es un viaje musical cargado de eclecticismo, una especie de bacanal musical en la que el ‘Volver', de Gardel, puede entrar en bucle como un disco rayado para dar paso al Psychokiller de los Talking Heads. En el fondo, como ha dicho en algún momento el propio Etxeandía, la obra es un concierto con excusa dramatúrgica y las canciones una forma de repasar una vida mientras cuenta una historia.
El actor bilbaíno tiene un currículum que desborda actividad en cine, teatros y televisión. En 2012, ganó el Premio Max al mejor actor por ‘La Avería'. Cansado de esperar al ruido del teléfono que precede a las ofertas de trabajo, decidió encontrárselo él mismo y lo que comenzó como un concierto-actuación delante de sus amigos ha desbordado, quizás, todas las expectativas.
El público, que llenó el Auditorio municipal, se entregó por completo al espectáculo, cantando y bailando junto al carismático actor.